הספר בדרךאנגלית לישראלים

השיטה של שי-שלום חדד לרכישת אנגלית

את העברית רכשתם, לא שיננתם: הקשבתם, חזרתם, טעיתם, הבנתם. בלי קורסים מורכבים ובלי אפליקציה עם ינשוף. משום מה, בישראל קצת הפכנו את הסדר הטבעי של איך לומדים שפה. בואו נבין יחד איפה אנו טועים, ואיך אפשר לשפר.

קלטשיעורי ביתפרק בספרמשוב, פעם בסמסטרפלטדיבור · דקדוק · מבחניםקלטהקשבה · קריאה · חשיפהפלטמשוב

מה נמצא במרכז? מקמו שם את הקלט, ופתאום כל מה שלא הסתדר יקבל הסבר פשוט.

אז למה האנגלית שלכם עוד לא שם?

שנים של אנגלית בבית הספר. אולי קורס או שניים. איכשהו אתם מבינים את השפה סבבה, אבל ברגע האמת ננעלים מול אנשים. האופן שבו למדתם הוא מה שגורם לזה. הרגלי השפה שלכם אינם טבעיים, ולכן גם התוצאות לא מרגישות לכם טבעיות.

הקורסהיום שאחריכמה שבועות אחרירמת האנגלית שלכם
  • אנגלית של ספר לימוד

    בית הספר מספק לנו קלט דל מאוד. הוא מוגבל מבחינת הרמה והנושאים, בעיקר כתוב ומתוסרט ותכלס לרוב תפור ספציפית למבחן. באותו זמן, נדרש מאיתנו כבר מהרגע הראשון להפיק אנגלית נכונה על המקום: איך אומרים חלון, איך עונים, איך כותבים את עשר המילים האלה בדיוק כדי לעבור את ההכתבה, ועוד כל מיני מבחנים מהונדסים. מה חסר? ניחשתם נכון. קלט אמיתי, ובכמויות, ומשוב, עדיף בזמן אמת, מאנשים אמיתיים. ומה נשאר? חוקי דקדוק, ניתוח תחבירי, שינון אוצ״מ ומבחני הבנת הנקרא או אנסינים כפי שלמדנו לשנוא אותם, בדיוק מסוג הדברים שכמעט אף פעם לא נבחנים עליהם בחיים האמיתיים.

  • מלכודת הקורסים

    בזמן הקורס אתם שוחים בקלט ומרגישים שאתם מתקדמים. טוב, זה כי אתם באמת מתקדמים... הבעיה מתחילה ביום שאחרי, כשאין יותר כיתה ואתם חוזרים לחיים שבהם 99 אחוז מהיום שלכם עובר בעברית. רוב הקורסים מפספסים די לחלוטין את האופן הטבעי שבו שפה נרכשת. אבל גם קורס שעושה חלק מהדברים נכון הוא בסוף רק תחנה זמנית, ושפה היא משהו שצריך בית.

  • חדר כושר, לא אופניים

    אופניים לומדים פעם אחת, וזהו, זוכרים. לעומת זאת, שריר שמפסיקים לאמן נחלש, לא משנה כמה חזק היה קודם. במובן הזה, שפה שנייה היא כמו שריר. גם העברית שלכם היא סוג של שריר, אגב, אתם פשוט חיים במדינת ישראל שהיא בעצם חדר כושר ענק לדוברי עברית.

השיטה

השיטה שאתם צריכים היא זו שכבר עבדה לכם פעם. בגדול, אלו המרכיבים.

איך רכשתם עברית?

בערך שנה שלמה עברה לפני שיצאה מכם מילה ראשונה עם משמעות. אבל מה הוביל לזה? שנה ויותר שבה הקשבתם לאמא מדברת, לאבא מקשקש, לטלוויזיה ברקע. אף אחד לא הושיב אתכם בגיל שנה וחצי כדי להסביר לכם מה זה זמן עבר ואיך מזהים מילה בבניין התפעל. כמות האינפוט שקיבלתם הייתה כל כך גבוהה ואינטנסיבית, שהוא הצטבר והצטבר, עד שיום אחד המוח זיהה מספיק דפוסים והרגיש מספיק בטוח בסיטואציה, ופשוט פלט מילה. מהר מאוד היא הפכה לשתי מילים, ומכאן הדרך לפטפוט הייתה מהירה. עם אנגלית קיבלתם את ההפך הגמור: פלט קודם, בבקשה, ומהר.

הקשבה
דיבור
קריאה
כתיבה
לימוד דקדוק
רק שנים אחרי שכבר דיברתם שוטף.
גיל
לידה1234567
קלטפלטמשוב

מעגל הרכישה

ככה נרכשת כל שפה, וככה תרכשו גם אנגלית. כדי להתקדם משכללים את המעגל הזה: בכמות, ברמת הקושי וכמובן באיכות.

קלט
כל מה שנכנס: קריאה, האזנה, חשיפה. זה בעצם תהליך הלמידה המרכזי, וכאן רוב העבודה. זה גם בדיוק החלק שלכולם הכי קל לזלזל בו.
פלט
כל מה שיוצא: דיבור וכתיבה. התוצאה של הלמידה ומה שמסייע לנו לקבל משוב מהסביבה.
משוב
התגובה מהסביבה שעוזרת לנו לכייל את המוח. פחות בקטע של תיקון באמצע משפט ויותר בכיוון של חזרה עדינה על מה שאמרתם, בצורה הנכונה. או, פשוט, תזרמו עם זה. ואם משהו לא ברור תמיד תשאלו. זה רק יעזור לכם לייצר עוד קלט וזה תמיד מבורך.

למה ״סתם לדבר יותר״ לא עובד

אפשר לחזור על מילה אלף פעמים. אם לא שמעתם אותה מספיק בהקשר הנכון או בצורה הנכונה, ואף אחד לא חושף אותה בפניכם ככה, היא פשוט לא תיקלט כראוי. לכן צריך קלט מגוון ורלוונטי, תמיד. הוא מקור האמת שלכם.

עוגת השפה שלכם

אתם ישנים 8 שעות. נשארות לכם 16 שעות של שפה. תחלקו אותן לנתחים של 20 דקות, ויש לכם 48. כמה מהם באנגלית? אצל רובנו אפשר לספור אותם על יד אחת. אם אתם עובדים באנגלית אז כנראה קצת יותר, ועדיין כנראה לא מספיק. אלו מהנתחים הקבועים שלכם אתם יכולים להמיר לאנגלית?

  • עברית
  • אנגלית היום
  • נתחים שהמרתם
1
נתח = 20 דקות

אילו נתחים אתם מוכנים להמיר לאנגלית?

היום
1 מתוך 48
אחרי ההמרות
1 מתוך 48

היום 1 מתוך 48, אחרי ההמרות 1 מתוך 48

החישוב קורה אצלכם בדפדפן. אני סופר רק את התוצאה, בלי לדעת מי אתם.

העוגנים שלכם באנגלית

ככל שיש לכם יותר עוגנים, כך יותר נתחים מהעוגה עוברים לאנגלית, בלי שתצטרכו להחליט מחדש כל בוקר. לרבים מאיתנו, זה כל העניין: נתח שדורש החלטה, בסוף לא קורה. נתח שקורה מעצמו, קורה כל יום. הרגלים קשה לשבור, במיוחד אם הם גם נותנים ערך.

אחד העוגנים הכי גדולים שלי הוא חבר טוב שאיתו אני מדבר אנגלית כבר יותר מ-20 שנה. בגיל 17 פשוט שאלתי אותו אם נוכל לדבר באנגלית כדי לתרגל, ועד היום זו השפה שלנו. שנינו מדברים אנגלית גם עם הילדים שלנו, וזה כמובן עוגן מרכזי.
  • אדם/מכונה

    חבר, קולגה, בן דוד, צ׳אטבוט או סוכן בינ״מ. מדברים איתם אנגלית גם אם הם יודעים עברית מצוין.

  • פעילות

    הפודקאסט של הנסיעה. הספר של הערב. השיחה עם ה-AI בצהריים. זה לא זז.

  • הרגל

    אפשר גם להתחיל מדברים קטנים: הטלפון באנגלית, החדשות באנגלית, רשימת הקניות באנגלית. כל אחד מהם קטן, אבל כשהם קבועים הם מצטברים.

ארגז הכלים

חוש קצב, אוזן מוזיקלית, חשיבה מבנית, התמדה, סקרנות, כישרון חיקוי, או פשוט אומץ לטעות. תחשבו על עצמכם בעברית: איך אתם מתווכחים, מספרים סיפור, מצחיקים אנשים, סוגרים עסקה. אלה הכלים שיכולים לעבור איתכם לאנגלית. במקום לשאול ״כמה זמן זה ייקח״, שאלו את עצמכם עם אילו כלים אתם עובדים ואיך אפשר לנצל אותם בצורה הטובה ביותר.

חוש קצב82%
אוזן מוזיקלית64%
חשיבה מבנית38%
התמדה90%
סקרנות72%
כישרון חיקוי55%
אומץ לטעות30%
זו דוגמה לארגז כלים אחד בלבד. שום דבר כאן לא קבוע, והכל זז ככל שנצבר עוד חשיפה ועוד ניסיון.

חשיבות החשיפה

ככה נכנס לכם לראש גם כל מה שאתם יודעים בעברית: פגשתם את זה שוב ושוב, בהקשרים שונים, במקום לראות פעם אחת, לסמן וי, ולשכוח שבוע אחר כך. עם אנגלית (או כל שפה אחרת) זה עובד בדיוק אותו דבר.

  1. תדירותכמה פעמים אתם נתקלים בשפה
  2. מגווןהקשרים שונים, דוברים שונים, מצבים שונים, מקורות תוכן שונים
  3. ענייןהמוח שלכם רוצה לזכור את זה? מתעניין בזה?
  4. רלוונטיותתצטרכו להשתמש בזה? אתם כבר צריכים?
  5. מורכבותכמה תת-דפוסים יש?

קלט מובן (Comprehensible Input)

אנגלית שקצת מעל הרמה שלכם. כזו שמבינים עם קצת מאמץ ובעיקר דרך הקשר. ועדיף בנושא שבאמת מסקרן אתכם, מהסוג שבגללו מתגברים על העובדה שהוא באנגלית ומתרכזים במקום בערך שהוא נותן לכם.

אז מה השתנה?

הקושי העיקרי שעמד בפני רוכשי אנגלית כשפה שנייה בישראל לאורך השנים היה למצוא את הקלט הנכון. איפה מוצאים טקסט באנגלית, בנושא שבאמת מעניין אתכם, קצת מעל הרמה שלכם, בשמונה בערב אחרי שהילדים נרדמו? איך אפשר לקבל פידבק אמיתי ומדויק? היום אפשר לייצר קלט מותאם אישית על כל נושא, כמעט בחינם, ובאותו חלון גם לדבר עליו ולקבל משוב.

ה-AI הופך את השיטה לזמינה לכל אחד, בכל שעה, ובקלות.

ארבע שאלות לבחינת כלי חדש ללימוד אנגלית (קורס, אפליקציה וכו׳)

  1. 1.האם הוא מייצר לי בהדרגה עוד ועוד קלט מובן, קצת מעל הרמה שלי ובנושא שמעניין אותי?
  2. 2.האם הוא סוגר לי את המעגל, כלומר נותן לי גם לדבר ולקבל משוב, ולא רק לצרוך?
  3. 3.האם הוא מחליף לי נתח קיים בעוגה, או מבקש ממני למצוא עוד זמן שאין לי?
  4. 4.הוא יכול להיות עוגן? משהו שאפשר לסמוך עליו?

למי זה מתאים

תסמנו את מה שנשמע לכם מוכר.

0 מתוך 5

המשפט שלא יוצאתקוע

So, about the new plan, I think we should start small and see what works.

שי-שלום חדד
  • ירושלים
  • אפס אנגלית בבית
  • יותר מ-10 שנה בטק
  • עובד ישירות עם בינ״מ (FDE)

הסיפור

שואלים אותי את זה כל הזמן. לא, הם לא. הם תימנים חמודים ואנשים טובים. שמי שי-שלום חדד, ישראלי שגדל ועודנו בירושלים. נשוי לסוזן ואב לאיידן וג׳יין. בילדותי, ממש לא דיברנו אנגלית בבית, ולמען האמת אבא שלי בקושי מדבר אותה עד היום :) המטרה שלי היא להנגיש לישראלים את הדרך הטובה ביותר לרכישת השפה האנגלית.

אז איך בכל זאת הפכתי לדובר אנגלית? הייתה טלוויזיה. היה דני, ילד מניו ג׳רזי שנחת אצלנו בכיתה ד׳, ואני הרמתי יד ראשון כדי ללוות אותו עד שנהיינו חברים טובים. היו חברים בבית הספר, היו ארבעה קיצים במחנה קיץ יהודי באמריקה, גם לסקרנות האישית שלי היה חלק לא מבוטל. והייתה גם המוסיקה של בתי הכנסת התימניים בהם גדלתי, שאיכשהו עזרו לכוון לי את האוזן עוד לפני שידעתי מה זה מבטא או איך להגות th מול th.

בלי לדעת, במשך שנים עשיתי בדיוק את מה שמסתבר שאמורים לעשות, רק על סטרואידים: המון קלט, משלב מוקדם, ממקורות מגוונים, על דברים שריתקו אותי. ואז מיד הזדמנויות לפלט והרבה משוב מהסביבה, מול אנשים וסיטואציות אמיתיים. אני כבר יותר מ-10 שנה בעולם הטק, ושם פתאום האנגלית שלי התחילה לבלוט: ליד אנשי טק ועסקים מצוינים, שבעברית יודעים לספר על כל רעיון, ובאנגלית המסר שלהם פשוט, איך לומר, לא עובר. זה התחיל בתקופה שעבדתי עם יזמים. שם ראיתי את הפער הזה, ואיך הוא מייצג תופעה רחבה הרבה יותר משדמיינתי בחברה הישראלית.

התחלתי לעבוד עם אנשים אחד על אחד, ליצור תוכן ובניתי קהילה קטנה. ואז חזרתי למשרה מלאה והחלטתי שכדאי למסד את הידע. אגב, היום אני עובד בעולם הטק, וגם שם רוב התקשורת שלי עם הסוכנים מתבצעת באנגלית. עדיף ל-AI, ומעולה לאנגלית.

אני לא אקדמאי ולא מורה לאנגלית. אמנם תמיד נמשכתי לשפות והרגשתי שאני מבין אותן קצת לעומק, אבל בסופו של דבר מדובר בניסיון האישי שלי. מגיל צעיר רציתי להיות דובר אנגלית, והשגתי את המטרה הזו באופן מודע, ומוקדם מהצפוי. עשיתי את זה בעצמי, אני מבין למה זה עבד, וראיתי את זה עובד שוב ושוב, אצל אנשים אחרים ובשפות אחרות. אני מאמין שכמעט כל אחד יכול להגיע לאנגלית מצוינת, אם משנים את התפיסה ומסובבים את ההגה לכיוון קצת אחר. מטרת הספר היא לשתף את זה עם ישראלים אחרים, בכל רמה ובכל גיל. ככה פשוט.

מה בדרך

הרעיונות בעמוד הזה הם הבסיס. המתודולוגיה שנוצרת מהם מבוססת בראש ובראשונה על תוצאות. באמצעות שינוי תפיסה ואימוץ הרגלי שפה נכונים, אפשר להגיע לתוצאות מעולות, והכי חשוב כאלה שיישארו לאורך זמן.

  • יוצאת עם הספר

    ספריית הפרומפטים

    הפרומפטים מנספח ה-AI: קלט מותאם אישית, מיפוי של עוגת השפה, שותף שיחה ומשוב עדין בלי עט אדום. העתק-הדבק, או בהתאמה אישית. מה שתבחרו.

  • בפיתוח

    Anchor

    מאמן אנגלית אישי מבוסס AI שבנוי לפי השיטה: קלט לפני פלט, נתחים במקום ״זמן לימוד״, ועוגן שמופיע כל יום.

פתוח עכשיו

חדר הכושר

שלושה כלים קצרים שאפשר לנסות כבר כאן: אוצר המילים, העוגה, והעוגנים. עד שתי דקות כל אחד, בלי ציון ובלי הרשמה.

לחדר הכושר
ברשתות

בינתיים, מוזמנים לעקוב!

רשימת המתנה

תשאירו כתובת מייל, וכשהספר יוצא תקבלו ממני הודעה אחת. תכלס, זה הכל.

בלי ספאם ובלי ניוזלטר שבועי. רק מייל אחד, כשהספר יוצא. מה קורה עם המייל שלכם